แม้ว่าเขาจะแก่แล้ว แต่ดูเหมือนว่าพ่อจะยังคงกระฉับกระเฉงมากในการมีเพศสัมพันธ์ลูกชายเพิ่งถือกระเป๋าออกจากบ้านเพื่อไปทํางานเขาก็เข้าห้องน้ําทันทีที่ลูกสะใภ้กําลังทําความสะอาดเพื่อช่วย ถูกพ่อตาของเธอบีบจากด้านหลังในห้องน้ํา คิคุคาวะไม่ขัดขืนเลย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะกินและนอนด้วยกันมานานแล้ว คืนนั้นเมื่อลูกชายของเขากลับถึงบ้านพ่อทูนหัวก็เมาลูกชายของเขาและรักลูกสะใภ้คนสวยของเขาอย่างโจ่งแจ้งในที่เกิดเหตุน่าสงสารสามีของเธอเมื่อเขาถูกภรรยาทรยศและศัตรูก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากพ่อของเขา
